ALLGBMINI

Somewhat of a good / bad collectible, this one … a set of MINI 50th birthday postcards (along with a “50” sticker from MINI United 2009); quite nice , but all in German, so a bit of a challenge for me to fully comprehend!

I know there’s people out there with the skill to translate, so (although, you can get the gist of most of this!) …
1959 / Er Entfaltet Sich.
Mit einem schnellen Strich fing alles an: Sir Alec Issigonis kritzelte 1956 den Mini auf eine Serviette. Ob so oder anders – seine idee vom maximalen Auto auf mini-malem Raum revolutionierte die Branche. Nur drei Jahre spater rollte das “Wunder der Serviettentechnik” vom Band.

1960 / Die Queen Lasst Einen Fahren.
Die Royals sitzen im Rolls-Royce. Eigentlich. Am Mini aber kam selbst die Queen nicht vorbei. Eine spritzige Testfahrt durch den Windsor Park machte den koniglichen Drive perfekt. God save Mini.

1964 / Das Macht Mich Rasend.
Energie bis unters Dach: Der Mini Cooper S hatte alles, was schnelle Kurven brauchen. Mit dem Sieg der legendaren Rallye Monte Carlo schaffe er den Durchbruch in der Rennszenne. Seine Leidenschaft blieb ungebremst. Go! Kart.

1970 / Bin Nur Schnell Zigaretten Holen.
Drei Jahre, zwei Manner, eine Tour: Eric Clapton borgte sich fur seine “Magical Mystery Tour” den Mini von George Harrison. Und? Erst nach drei Jahren gab er ihn wieder zuruck. Schon?

1995 / Aus Der Nummer Kommt Er Nicht Mehr Raus.
Ein Original, das originell bleibt. Ein Klassiker, der Klasse hat. Die Leser des britischen Automagazins “Autocar” wahlten Mini zum “Auto des Jahr-hunderts”. Und wie der Vorfahre, so der Nachfahre …

2001 / Nein. Ich Habe Nichts Machen Lassen.
Auf den ersten Blick: unverwechselbar MINI. Auf den zweiten Blick: das auf-regendste kleine Auto der Welt. MINI bringt endlich wieder Leben auf die Straße. Nicht nur in Deutschland.

2005 / Drunter Tragt Er Lack Und Leder.
Rocks ‘n’ Roll: Das italienische Lifestyle-Label Bisazza verpasst MINI einen Satz Steine. Genauer gesagt: 37,000. Ein steinreiches Kunststuck – naturlich unverkauflich. Und alles außer gewohnlich

2009 / Noch Ist Er Zu Haben.
Die Vergangenheit: legendar. Die Zukunft: visionar. MINI geht seinen ganz eigenen Weg. Seit 50 Jahren. What a birthday. It’s a MINI.

(forgive my not typing the accent characters properly!)

What I think is a pretty rare CD; I couldn’t find reference to it online anywhere; it arrived sealed, with no info on the cover about what it contains! So I had to open it, revealing five tracks:

The tracks are all somewhat electro-funk-jazz:
Don’t Hesitate by Hill & Funes
Stars by Turntablerocker
Step into the gallery (MINI version) by Micatone
Espuma (Aha, Aha) (progressive short mix) by Espuma
Return of the prodigal son by George Benson

Espuma is one of my favourite tracks to play loud while driving twisties in the MINI 🙂

I’ve no idea what this CD was for; perhaps background music in European dealerships (the couple of music CDs I have from US dealerships are very different content!) … I wonder if there was ever a “MINI tracks 2”?

It’s finally time to clear the backlog of MINI collectibles that I’ve been meaning to document … so if you’re not interested in collectibles, you might want to look away for a week or so!

Today, a nice MINI production leafleft “The MINI production triangle in the UK”; there’s lots of production triangle stuff around (including this pin), but this leaflet puts everything together quite nicely!
Inside shows a UK “map” indicating the relative positions of the three production plants Hams Hall (engines), Swindon (pressings) and Oxford (assembly), along with descriptions of each plant:

There’s some extra info too, including surprising facts like 429+135=564 robots, ostrich feathers, 2,400 components, and 16 gasoline engine variants!